[Tiểu thuyết] Pluto - Chuyện tình Sao Diêm Vương
Chương 28: Bù đắp

Sau tiếng súng nổ, cả tôi và Metavee đều ngã quỵ xuống đất. Tôi mở mắt nhìn người con gái đang trong vòng tay mình, kiểm tra xem viên đạn có xoẹt qua người em hay em có xây sát gì không.

“May..em có đau không?”

“Em không sao.”

“Để chị xem em có sao không nào. Viên đạn có xoẹt qua người em không vậy?” Nỗi sợ hãi dâng tràn khiến tôi không kìm được nước mắt. Metavee lắc đầu và nhìn về phía Aobe-Aum. Con bé đang chĩa súng lên trời.

“Cô ta bắn chỉ thiên á, nên em không có sao hết.”

Tôi úp mặt xuống khóc nấc lên vì chưa bao giờ bản thân lại trải qua một nỗi sợ kinh hoàng như vậy. Trái tim tôi như xé thành trăm mảnh. Tôi lo cho em – người tôi chưa từng nghĩ sẽ yêu nhiều đến thế.

“May quá…Ổn rồi, chị sợ quá à.” Tôi lau nước mắt và nhìn lên nhỏ em gái cũng đang nước mắt lưng tròng. “Aum…”

“Chỉ một chút nữa thôi là kết thúc rồi.”

Nhỏ em gái tôi cũng ngã gục xuống đất và khóc trong sự uất giận. Nó đấm tay xuống nền gạch một cách mạnh bạo như thể muốn xuyên qua lớp bê tông dày cui. Nó tức giận vì mọi chuyện không theo ý nó.

Tôi chầm chậm tiến về phía nhỏ em và ôm chặt lấy nó. Con bé cũng chấp nhận lời an ủi của tôi, và quăng khẩu súng đó đi. Tôi không biết nó đang nghĩ gì, nhưng cảm thấy vừa biết ơn và cảm kích vì nó đã không làm gì đó ngu ngốc trong lúc mất bình tĩnh nhất. Có vẻ như nó đã nghe được lời van xin từ người chị gái song sinh của mình.

Từ khi sinh ra tới giờ, đây là lần đầu tiên tôi van xin một điều gì đó.

“Chị đưa em về nhà đi, em không muốn ở đây thêm phút giây nào nữa.”

“Ừ… Chúng ta về thôi.”

“Đừng nói với mẹ mấy chuyện này nhé.”

“Rồi.. Tao không nói đâu. Về thôi.”

Tôi đỡ nó đứng dậy và dìu nó ra xe. Lần này đến lượt tôi lái. Metavee đi theo sau và kéo cổ tay tôi. Hai đứa nhìn thẳng vào mắt nhau.

“Liệu chúng ta có gặp lại nhau không?”

“Liệu tình cảm của hai ta vẫn sẽ vẹn nguyên chứ?”

Đó là những câu hỏi Metavee muốn tôi giải đáp. Tôi nhìn người yêu mình và chỉ biết bật khóc. Tôi không biết cảm xúc hiện tại của mình thế nào nữa. Chúng tôi đã đi cùng nhau một chặng đường dài rồi. Hai đứa đã mở lòng và nói với nhau mọi chuyện trên đời.. Nhưng hóa ra, chúng tôi lại chẳng biết gì về đối phương cả.

Metavee là vị luật sư đó.

Còn tôi là người đã kêu lũ bạn đi trả thù.. Và người gánh chịu hậu quả là chính Metavee.

“Chị về nha.”

Chúng tôi nhìn nhau một hồi lâu. Cuối cùng tôi cũng gạt tay em ra khỏi vạt áo và lên xe.

Tôi không thể vì một người khác mà bỏ rơi người thân của mình được. Dù mối quan hệ trong nhà không mấy tốt đẹp, nhưng làm sao tôi có thể ưu tiên một người vừa quen gần đây hơn đứa em gái song sinh của mình… Aobe-Aum đang quỵ lụy như vậy, tôi phải lo cho con bé trước.

Về tới nhà, tôi nhận được cuộc gọi từ Kosol vì lỡ hẹn với nó. Thằng bạn tôi cũng không giữ bí mật được nữa nên đành nói ra hết mọi chuyện. Nó nói với tôi, Metavee chính là vị luật sư bào chữa cho vụ án của Ben. Đúng vậy… Kosol khẳng định lại những gì Aobe-Aum nói là sự thật…

[Tụi mình đã làm chuyện đó với Metavee á.]

Trước đó, Kosol cũng từng nói với tôi là nó trông Metavee cứ quen quen. Chẳng ai nghĩ định mệnh lại cho tôi vào tình thế trớ trêu như vậy.

“Chuyện xảy ra cách đây không lâu. Sao mới đầu cậu không nhớ ra luôn đi?”

[Tớ chỉ thấy cô ấy quen quen thôi. Hồi đó ở tòa chỉ nhìn lướt qua, với cổ đeo kính râm nữa. Mà bữa mình gặp cô ấy không có đeo. Nên tớ không thể nhớ ra đã gặp cô ấy ở đâu rồi.]

Thằng bạn tôi chỉ nhận ra khi qua nhà Ben thăm ba mẹ cậu ấy. Ba Ben nhớ tên của vị luật sư. Kosol đã tìm kiếm rất nhiều thông tin về cái tên ‘Metavee’… và cuối cùng.. lại chính là ‘Metavee’ – người đi cùng với tôi.

[Rồi giờ tính sao?]

“Sao là sao. Không muốn nghĩ đến nữa… Nói chuyện với cậu sau nhé.”

[Cậu có…]

Bây giờ tôi chẳng có tâm trạng nói chuyện với ai cả. Tôi nằm co cụm trên giường và khóc. Người ta nói nếu làm gì sai trái, mình sẽ phải trả giá gấp trăm gấp nghìn lần. Chắc giờ đây cả tôi và Metavee cũng đang phải trả giá cho những lỗi lầm của mình.

“Ai.”

Aobe-Aum mở cửa và bước vào phòng tôi với một cái gối trên tay. Nó nhìn tôi với ánh mặt trìu mến. Hai hàng nước mắt vẫn chảy dài trên má.

“Sao?”

“Em ngủ cùng chị được không?”

“Ừ.”

“Dạ.”

Sau khi tôi đồng ý, con bé trèo lên giường nằm quay lưng vào tôi. Trong suốt ba chục năm vừa qua, tôi chưa từng ngủ chung với nó bao giờ. Tôi biết là nó vẫn còn thức nhưng chẳng dám lên tiếng vì không chắc nó có đang muốn nói chuyện hay không.

“Em đã giả vờ là chị sau khi ở cạnh cô ấy trong vòng nửa năm.” Nhỏ em tôi đột nhiên mở lời khiến tôi ngập ngừng suy nghĩ.

“Sao lại nói chuyện đó nữa.”

“Em muốn nói rõ ràng với chị. Em chỉ muốn chị biết là em không hề có ý muốn giả vờ là chị. Em không xấu xa đến mức đó đâu.. Em nhận ra mọi chuyện khi Metavee nói về câu chuyện đã gặp nhau như thế nào.. Và điều đó khiến em tổn thương vô cùng. Do vậy, em mới có những hành động ngu ngốc, điển hình là cứ tiếp tục giả vờ là chị. Rồi từ đó ngày càng ghét chị hơn.”

“À.”

“Cảm thấy như địa ngục trần gian vậy. Sao ai cũng yêu mến người chị song sinh dù chị cũng chẳng có gì tốt đẹp hết vậy?”

“…”

“Từ lúc em nhận ra tốt đẹp cũng chả có nghĩa lý gì, nên em đã cố tình buông thả như chị. Em đã giả vờ là chị và lợi dụng Metavee.”

Tôi chỉ biết gật đầu. Không muốn để tâm nhiều vì đó cũng là chuyện của quá khứ rồi. Aobe-Aum có quyền giận dữ và ghét bỏ tôi vì nếu là tôi thì tôi cũng làm thế.

“Bộ Metavee cho mày nhiều tiền lắm hả?”

“Cũng một mớ. Cô ta càng cho em nhiều tiền, em càng ghét chị nhiều hơn. Tệ đến nỗi không thể nào tệ hơn, nhưng Metavee chưa bao giờ nghĩ ngợi về chuyện đó. Cô ta chỉ hỏi… Có cần thêm không? Điều này càng làm em bực bội.”

“Thực ra mày cũng không cần tiền của em ấy mà đúng không?”

“Em đâu phải người tham lam như vậy. Bản thân làm cũng dư sức rồi. Em làm vậy là vì muốn cô ta ghét mình thôi…Nhưng không, ai có mà dè ả còn yêu nhiều hơn. Nhỏ đó nó yêu chị một cách điên cuồng…bực cả mình.”

Nhỏ em tôi đột nhiên im lặng, không nói gì nữa. Không khí căng thẳng bao trùm lấy chúng tôi.

“Mày cũng yêu cô ấy sao?” Tôi lên tiếng xóa tan bầu không khí trầm lắng ấy. Tôi cũng muốn biết sự thật nữa. Aobe-Aum ngập ngừng rồi trả lời.

“Cũng không chắc nữa. Nhưng thú thực, Metavee là người đầu tiên nhìn em với ánh mắt trìu mến như vậy. Đó giờ em đã yêu ai đâu...”

“Mày đùa à.” Tôi hơi ngạc nhiên. “Ngoại hình cũng đâu đến nỗi tệ vậy đâu?”

“Thì không đẹp bằng chị thôi. Thực tâm chị cũng hiểu là mọi người thường hay so sánh hai đứa mình mà.”

“Nhưng mà càng trưởng thành mày càng đẹp còn gì. Lại quen ông chủ hãng hàng không. Trong hai đứa thì chỉ có mày mới làm được điều đó thôi.”

Aobe-Aum yên lặng sau khi nghe tôi chia sẻ. Đây là lần đầu tiên tôi đề cập đến điểm yếu của nó. Tôi hoảng loạn quay qua phía nó nhưng chẳng biết làm gì.

“Ờ thì..” Tôi cố gắng an ủi, nhưng nó vẫy tay ra vẻ như không cần.

“Không sao. Chị cứ nói cũng được.. Chuyện xảy ra với Paul vẫn còn lưu lại trong tâm trí em. Sự ra đi của anh ấy cũng không hẳn do Metavee hoàn toàn. Một phần cũng do em nữa.”

Aobe-Aum lại im lặng. Tôi nhận ra nó đang gạt tay lau đi giọt nước mắt.

“Bữa tao nghe là do mày gạt vô lăng đúng không?”

“Đúng vậy. Lúc đấy em rất tức giận vì Metavee nói với chồng em về mối quan hệ của hai đứa vào ngay đêm tân hôn. Sự giận dữ lúc đấy đã khiến em không còn là chính mình nữa. Lúc đó, em cũng đã nói với Metavee là người cô ta đang yêu không phải người cô ta vẫn luôn tìm kiếm. Và em cũng nói em có một người chị song sinh nữa.”

Vậy là Metavee đã biết từ cái đêm đó rồi...Chẳng trách ngay ngày đầu gặp mặt, em cứ hỏi đi hỏi lại là tôi có phải Aobe-Aum không. Sau khi em nhận ra không phải Aum, em mới hôn tôi.

Chắc lúc đó em vừa phấn khích vừa hoang mang...

“Rồi khi ấy, cũng vì căm hận em nên cô ta mới đứng ở giữa đường để chặn đầu xe của vợ chồng em. Hôm ấy Paul cũng xỉn rồi, không kiểm soát được hành động của mình nên đạp phanh định tông chết Metavee.”

“Nhưng vì có mày...nên Metavee mới sống sót.”

“Đúng vậy. Dù em oán giận cô ta nhưng không hề muốn cô ta phải chết. Nên em mới tác động vào cái vô lăng. Sau đó xe lệch hướng, đâm thẳng xuống dốc. Và người chết thay cho cô ta là Paul.”

Cứ nói được một đoạn là nhỏ em tôi nó lại im im. Tôi thọt vô tay nó rồi nói.

“Mày không muốn nói nữa thì thôi, nghỉ đi.”

“Mọi chuyện đã là quá khứ rồi, em chỉ nói với chị thôi...Chỉ đơn giản em nghĩ chuyện xảy ra vào đêm hôm đó đã thay đổi cuộc sống của chúng ta, của chị, của May và cả của em nữa. Nếu em không ngăn cản Paul, chắc May đã chẳng còn tồn tại nữa. Không biết sau đó sẽ thế nào nhỉ?”

“Chắc mày sẽ không bị thương. Paul bị kết tội. Còn tao thì vẫn sẽ lông bông...chẳng biết tình yêu là gì.”

“Cục diện có nhiều thay đổi ha. Không biết nếu được quay về lúc đấy, lựa chọn của em liệu có thay đổi không nhỉ...Ai sẽ là người phải ra...”

“Mày vẫn sẽ làm như vậy thôi. Vì mày có thực sự ghét May đâu...mày yêu em ấy mà.”

Chúng tôi nhìn nhau, Aum chỉ thở dài và tiếp tục câu chuyện.

“Đúng là chị gái của em...Rõ ràng là như vậy. Chắc hai chúng ta là chị em song sinh nên hiểu nhau quá rõ rồi, kiểu tâm linh tương thông. Em nghĩ gì, cảm nhận ra sao chị đều tỏ.”

“Chắc vậy.” Tôi cười và đổi sang chủ đề khác.

“Mà mày có bị mất trí nhớ thiệt không vậy?”

“Thiệt. Lúc tỉnh dậy em chả nhớ gì hết. Kiểu như vừa trải qua một cuộc sống thập tử nhất sinh vậy. Khi gặp lại được ba mẹ và chị, em tự nhủ cuộc đời này ngắn ngủi thật. Nên thôi yêu thương nhau vẫn tốt hơn. Đó là lý do em muốn thân thiết với chị đấy...Đó giờ hơi thờ ơ.”

Giờ chúng  tôi đều trưởng thành rồi, cũng đã cùng nhau trải qua rất nhiều chuyện trên đời, chúng tôi đủ khả năng để phân biệt được điều gì mới thực sự quan trọng.

“Ra là mày chỉ phân biệt đối xửa với May thôi.”

“Có lẽ vậy.. Kiểu thương nhau lắm cắn nhau đau á.”

“Cơ mà có gì đó mâu thuẫn ở đây. Mày yêu May, nhưng lại kết hôn với người khác. Mày có từng yêu Paul không?”

Aobe-Aum quay sang phía tôi, giờ hai đứa đối mặt với nhau. Từ khi sinh ra tới giờ, đây là lần đầu tiên hai đứa tôi gần nhau như vậy. Cảm giác thật lạ kỳ nhưng tôi cũng không muốn lùi về sau. Khoảnh khắc này quan trọng với cả hai chị em.

Lần đầu tiên hai chị em mới có cơ hội mở lòng và chia sẻ với nhau.

“Em đã tìm kiếm sự thay thế Metavee nên mới đồng ý quen Paul… Anh ấy cầu hôn em chỉ 3 tháng quen nhau và em cũng đồng ý luôn. Vậy nên mấy hình ảnh chiếu trên màn hình hôm đám cưới chỉ là ảnh ghép, ảo ma thôi à.”

Tôi đứng hình không dám nói gì, vì quá bất ngờ.. Kiểu như sao nó biết mình nói thế trong tiệc cưới của nó vậy. Không lẽ thần giao cách cảm dữ vậy sao? Nó có thể đọc được suy nghĩ của tôi à?

“Khùng quá…Tao có nghĩ mấy hình đó ảo ma đâu.”

“Thôi khỏi..Em hiểu chị quá mà. Em đọc được suy nghĩ của chị đó. Em còn thấy ảo huống gì là chị.”

“Không yêu người ta vậy mà đi cưới? Với lại, mày bỏ rơi May lúc em ấy không nhìn thấy gì nữa.”

Không có gì trách móc hay chỉ trích gì hết, tôi chỉ hỏi nhỏ em kỹ hơn thôi. Nó chỉ thở dài và cười.

“Chị có biết hồi đó em với May đã lạnh nhạt và thờ ơ với nhau không? Ở bên một người không yêu mình đúng là cực hình. Em không phải người trong mộng của Metavee. Dĩ nhiên…Vì em đâu phải chị. Đúng lúc em cô đơn và buồn rầu nhất, Paul đã xuất hiện. Bấy giờ em mới nhận ra, thà yêu người yêu mình còn hơn là yêu người mình yêu. Khi ở bên Paul, em chẳng nhớ Metavee là ai. Nhưng khi Paul cầu hôn, mọi ký ức về Metavee lại tràn về.”

“Nhưng mày có yêu Paul đâu.”

“Em cũng có chút xiêu lòng. Rồi cái đêm tân hôn, em đã nghĩ liệu Metavee sẽ phản ứng ra sao nếu biết mình bị đá.”

“Ít ra mày còn quan tâm đến cảm nhận của Metavee… Nhưng mà cũng quá ác khi chia tay với người ta và ngày cưới của mình. Người ta đã không nhìn thấy gì như vậy rồi còn chưa đủ sao?”

“Vậy nên em mới bù đắp bằng việc nhờ chị qua chia tay hộ đó.”

“Bù đắp?” Tôi bắt đầu cảm thấy tức giận khi trở thành bia đỡ đạn cho nó. Bộ nó không cảm thấy tội lỗi về những gì nó làm hay sao? “Mày nhờ tao đi chia tay với Metavee trong khi chính mày là đứa gây ra mớ hỗn độn này?”

“Thì cho hai người gặp nhau đó còn gì, không phải sao?”

“Đừng nói mày làm vậy là có ý đồ…” Tôi ngập ngừng, nhìn thẳng vào mắt nhỏ em gái đang nằm trước mặt. Tôi nhận ra…Tự nhiên có một sự kết nối sóng não chạy trong đầu tôi, dường như tôi biết Aobe-Aum đang nghĩ gì. “Mày đã chủ định sắp xếp cho tao gặp Metavee.”

“Đúng vậy.”

“Nhưng mà như vậy không có nghĩa là lỗi của mày được giảm nhẹ đâu.”

“Thì chỉ có cách này May mới tha thứ cho em. Vì cô ấy đã gặp lại được dải ngân hà của mình rồi. Còn em thì yên phận với gia đình mới của mình.”

“Nếu lúc đó tao không đồng ý thì sao? Rồi nếu tao không thích May thì sao?”

“Thì chị cứ việc chia tay với May một cách lạnh lùng như với mấy thằng bồ cũ đó… Nhưng chị không làm được mà đúng không? Em bảo chị chia tay, mà chị lại đi tỏ tình người ta. Việc chị làm còn tệ hơn cả em á.”

“Gì?”

“Là em sai khi giả vờ là chị lúc đầu. Nhưng mà chị cũng có đúng khi giả vờ là em đâu…Nếu người ta nhìn vô thì sao nhỉ? Họ sẽ nghĩ chị là kệ tệ bạc, dám cướp bồ của em gái mình. Xong họ sẽ lan truyền thông tin rộng khắp trang mạng, xong mọi người đều tẩy chay chị.”

“Bây giờ lại khịa tao đấy à.”

Chúng tôi nhìn nhau cười. Đột nhiên, tôi nhớ lại những gì mình đã nói với nó vào đêm tân hôn.

“Mày vẫn còn yêu em ấy sao?”

Khi nghe tôi hỏi câu này, con bé có vẻ hơi sượng.

“Nếu em nói còn thì chị tính làm gì? Nhường cho em à?”

“…”

“Em đủ thông minh và tỉnh táo để nhận ra thà yêu người yêu mình còn hơn.” Aobe-Aum nhìn tôi cười và hỏi tôi một cách chân thật. “Vậy chị tính sao, có muốn quay lại với cô ta không?”

Tôi giả vờ ngủ. Thấy tôi không phản hồi, nó quay lưng lại phía bên kia, nói một câu rồi chìm vào giấc ngủ.

“Nhưng cô ta vẫn phải trả giá cho những gì mình đã gây ra. Em sẽ không để Metavee hạnh phúc dễ dàng như vậy đâu.”

“Mày tính làm gì?” Nãy giờ tôi giả vờ ngủ, nhưng lên tiếng hỏi vì quá tò mò. Nhỏ em đưa ra cho tôi một lời đề nghị.

“Chị phải chọn giữa em và Metavee.”

Lựa chọn?

Tôi lầm bầm, nhưng hình như Aobe-Aum nghe được nên nó trả lời.

“Đúng vậy.”

“…”

“Nếu chị chọn Metavee, chị sẽ không còn đứa em gái song sinh tên là Aobe-Aum này nữa. Chị chọn đi.”