Novel - Raga
Vol 2 - P5: The only water - Chương 33 (2)

“Chúng ta quay về nhé?”

Yuri lặng lẽ nhỏ giọng. Tự mắng mình và nghĩ lẽ ra nên nói điều này sớm hơn khoảng 30 giây. Và đúng như dự đoán, trong đầu nghĩ lẽ ra mình nên làm điều này sớm hơn khoảng 25 giây nên anh quay người và bắt đầu bước đi.

Nhưng đúng như dự đoán, sau vài bước, một giọng nói trầm lặng vang lên từ phía sau.

"Anh Gable?”

Người đàn ông đó có thể đã nhìn thấy hoặc không nhìn thấy phản xạ giật giật của vai anh. Trong khi nghĩ vậy, Yuri quay lại với khuôn mặt bình thản. Và với khuôn mặt vô cảm thường ngày, anh trả lời, "Vâng?"

Ling Shinru đang nhìn Yuri với khuôn mặt vô cảm. Còn người kia nhìn Yuri với vẻ mặt bình thản, không biết đang nghĩ gì mà hất cằm vào chiếc ghế. Trên chiếc ghế đó có đặt chiếc hộp mà lúc nãy Xiaoqun mang đến.

“Còn phải mang cái này về nữa.”

Có vẻ như ý nghĩ mang nó theo bên mình không phải là điều dễ dàng thực hiện.

Yuri lặng lẽ bước tới. Nếu có thể, anh muốn lại gần, nhìn thẳng vào chiếc hộp, cố gắng không chạm mắt với Ling Shinru.

Đó là một chiếc hộp lớn và trông có vẻ cồng kềnh, nhưng nó không hề nặng như vẻ ngoài của nó. Không, ngay cả khi nó có nặng, anh cũng sẽ không thể cảm nhận được nó. Ling Shinru đang im lặng nhìn anh cách chiếc hộp chưa đầy hai bước.

Yuri giơ toàn bộ chiếc hộp bằng một tay lên và quay lại. Anh chỉ muốn nhanh rời khỏi đây một chút nên đã đi nhanh hơn trước.

Anh vội vàng lùi lại, nhưng tất cả chỉ dừng lại ở đó. Đột nhiên.

Có một bàn tay nắm lấy cánh tay anh. Một bàn tay to và mịn màng hơn tay của Xiaoqun nắm lấy đúng vị trí mà lúc trước Xiaoqun đã chạm vào. Không giống như tay Xiaoqun nhẹ nhàng đặt vào, đối phương lại giữ chặt cánh tay của anh đến nỗi không thể rút ra được.

“Sao anh lại muốn đi một mình? Hãy cùng nhau đi chứ."

Ling Shinru bình tĩnh nói. Yuri từ từ quay đầu lại. Ling Shinru đang chăm chú nhìn Yuri, trên khuôn mặt không có gì khác ngoài nụ cười và không khác gì thường ngày. Và sau đó cậu ta bước về phía trước mà không hề do dự.

Ling Shinru không nói gì khi nắm lấy cánh tay của Yuri và bước đi cạnh nhau. Bị cậu ta nắm tay và đang đi theo sau, Yuri không nói tiếng nào cả.

Từ lúc họ đi thang máy xuống từ tầng cơ sở cho đến khi bước vào nhà, chỉ có mùi thông thơm ngát và sự im lặng ở bên họ.

Ling Shinru, người bình tĩnh nhìn đăm đăm vào một điểm trên bầu trời như đang chìm đắm trong suy nghĩ, lặng lẽ đi vào bếp, đứng dựa vào tường phía sau Yuri, người đang dỡ một gói ra, và im lặng nhìn anh, rồi đột nhiên thì thầm.

“Tên biến thái mà tôi đã đề cập ngắn gọn trước đó. Nếu nghĩ kỹ lại thì anh ta là một người bạn của anh cả tôi.”

“…”

“Anh ta là một người bạn thân đến mức đã đi cùng anh ấy trong kỳ nghỉ cùng gia đình. Tôi nghĩ có sự chênh lệch tuổi tác khá lớn giữa anh ta và anh cả, nhưng vì anh cả tôi có bạn bè từ mọi tầng lớp xã hội nên sẽ không có gì đáng ngạc nhiên nếu anh ấy có những người bạn trẻ hơn. Nhưng cả trong gia đình, không có nhiều người đủ thân thiết để đi bơi cùng.”

Những ngón tay mở nút thắt cứ trượt mãi. Nó được buộc chặt đến nỗi dù anh đã kéo nút đến mức móng tay nhói lên nhưng nó vẫn không hề lỏng ra.

Yuri vật lộn với nút thắt, cố gắng hết sức để chuyển hướng sự chú ý của mình khỏi những lời nói của Ling Shinru đang lẩm bẩm sau lưng.

“Có phải không cởi được phải không?”

Vào lúc đó, Ling Shinru, người đã dừng lại một lúc và nhìn Yuri, liếc qua vai và tiến đến phía sau anh. Ling Shinru đứng đằng sau Yuri, người đã ngừng di chuyển, với hai tay ở hai bên eo của Yuri như đang ôm lấy người đằng trước.

Cậu ta vươn người ra và nắm lấy nút thắt mà Yuri đang cố cởi.

Ngực đối phương chạm vào lưng anh. Hơi thở phả vào dái tai. Mặc dù cậu ta tặc lưỡi và nghĩ: “Sao thắt nút chặt thế?” nhưng động tác chậm rãi của bàn tay khi nhẹ nhàng tháo nút thắt rất thoải mái và không gây khó chịu. Cùng lúc đó, Ling Shinru nói tiếp.

“Anh có biết lần đó tôi hối hận đến thế nào không? Khi định thần lại, tôi nhớ ra ngay trước khi ngất đi, đột nhiên nghiến răng nghiến lợi nói: 'Con quỷ nước chết tiệt này, ta sẽ ném ngươi xuống nước và không bao giờ để ngươi ra ngoài.'

À, anh cả của tôi lúc đó đã biết tính của tôi nên cũng không nói cho tôi biết ai đã kéo tôi lên. Tôi rất biết ơn vì anh ta đã cứu mình, nhưng anh ta không thể làm như vậy được,” anh nói.

"..."

“Vì vậy, tôi đã giả vờ suy nghĩ, thay đổi ý định và hỏi: ‘Em thực sự muốn gửi cảm ơn đến người đã cứu mình. Người đó là ai vậy ạ?’ nhưng anh ấy đã không bị lừa.”

“Mặc dù anh cả của tôi trông như vậy, nhưng anh ấy rất nhanh nhạy,” Ling Shinru tặc lưỡi nói thêm.

Trong khi đó, nút thắt của gói đồ bị bung ra và chiếc hộp lộ ra. Chiếc hộp gỗ được chạm khắc tinh xảo đã tỏa ra mùi thơm của gỗ thông ngay cả trước khi nắp được mở ra. Tuy nhiên, anh thậm chí còn không ngửi được mùi thơm đó.

Dù đã tháo nút thắt nhưng bàn tay vẫn không hề rời ra mà vẫn bám chặt vào bàn. Yuri, bị mắc kẹt giữa bàn và cánh tay của Ling Shinru, còn không nghĩ đến việc cầu cứu hay quay lại mà chỉ đứng đó bất động.

Có một sự im lặng bao trùm trong khoảnh khắc này. Và người phá vỡ sự im lặng lần này chính là Ling Shinru.

"Cảm ơn anh đã cứu tôi."

Đó là một giọng nói nhẹ nhàng và đáng yêu, giống như một chú mèo con đang kêu khe khẽ.

Ling Shinru, người đang đứng đằng sau rất gần, thì thầm điều gì đó vào tai Yuri và lùi lại một bước.

Chỉ sau đó, Yuri mới từ từ nhìn lại phía sau.

Ling Shinru đang cười như một con mèo. Tiếng cười khó hiểu. “Tôi xin lỗi. Vì đã không giúp cậu ngay lập tức.”

Yuri cúi đầu. Anh nói xin lỗi dù là người đã cứu mạng đối phương.

“Tôi không nghĩ chúng ta xa lạ đến thế đấy.” Mắt đối phương không cười, chỉ có khóe miệng là nhếch lên.

Nụ cười đó có phần nào giống như trong một tình huống mà Yuri đã trở thành một tên tội phạm.

Trong khi Yuri đang thắc mắc tại sao thì ý cười trong giọng của Ling Shinru đã cho anh câu đáp án. “Anh không xin lỗi vì đã không nói thật với tôi trước sao?” Đúng rồi. Chính là vậy đó.

Yuri chỉ liếc nhìn vào mắt đối phương. Ling Shinru đang nhìn Yuri chăm chú. Vẫn mỉm cười ngọt ngào.

“Tôi xin lỗi,” Yuri lại lẩm bẩm, và Ling Shinru mỉm cười rạng rỡ.

"Cái gì, tôi cũng biết mà. Tôi không còn là trẻ con nữa nên phải suy nghĩ chín chắn rồi. Muốn cứu một người chết đuối phải cẩn thận đến mức nào? Ngay cả một đứa trẻ nhỏ cũng sợ chết đến mức dùng hết sức lực của mình bám vào, khiến ngay cả một người khỏe mạnh cũng gặp nguy hiểm.”

Yuri im lặng khi nghe lại những gì mình đã nói trước đó.

Anh chỉ thì thầm “Cảm ơn cậu,” với người đang cười rạng rỡ đó.

Ling Shinru im lặng một lúc, nghiêng đầu và cười toe toét nhìn Yuri. Đôi mắt nheo lại, như đang hồi tưởng về quá khứ xa xôi.

“Tôi hiểu rồi, đó là anh Gable. Anh đã nhìn tôi như bị mê hoặc, và rồi, đúng như dự đoán.”

Những lời người này lẩm bẩm với chính mình lọt vào tai anh một cách rõ ràng lạ thường. Yuri cúi đầu như một người phạm lỗi và im lặng, nhìn chằm chằm vào chân mình.

Sau đó, đột nhiên, anh thì thầm với giọng trầm đến mức không thể nghe thấy trừ khi nghe thật kỹ. “Nó trông giống như nút thắt này.”

"Vâng? Cái gì cơ?"

Ling Shinru nhướn mày và nghiêng đầu. Cậu ta cúi người xuống và đặt tai mình gần môi Yuri. Yuri nhìn khuôn mặt nghiêng về phía trước của đối phương và nhẹ nhàng lẩm bẩm lần nữa.

“Giống như một bông hoa nở trong nước nên tôi không thể rời mắt khỏi nó. Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy thứ gì đó mê hoặc đến vậy.”

“Hoa,” Ling Shinru lẩm bẩm, chớp mắt và nhìn Yuri. Cậu ta chết lặng nhìn chăm chăm vào Yuri và trông như sắp bật cười, nhưng cuối cùng, lại nói "ha" và mỉm cười.

“Bị mê hoặc bởi một cậu bé mười hai tuổi, và nghĩ cậu ta như một bông hoa đang nở rộ. Thật là, anh, người này.”

Ling Shinru, người đang nhận xét một cách mỉa mai với giọng hơi sắc bén, đột nhiên ngậm miệng lại. Cậu ta khẽ cau mày, nghiêng đầu, nhìn Yuri rồi mở miệng như muốn nói điều gì đó. Đôi môi vốn đã ngập ngừng khép lại, lại mở ra rồi khép lại.

Một lúc sau, Ling Shinru, đang nheo mắt nhìn Yuri, lên tiếng.

"Anh Gable. Tình yêu đầu tiên của anh." Yuri đột nhiên trợn mắt sau khi nghe được câu cụt lủn đó. Không có sự thay đổi trên mặt, nhưng đôi mắt của Ling Shinru, đang nhìn chăm chăm vào Yuri chăm chú đến mức khó có thể bỏ lỡ một biểu cảm nào, thậm chí còn nheo lại hơn nữa.

"Người đó là ai?"

Mặc dù đã chắc chắn nhưng cậu ta vẫn hỏi như đang xác nhận triệt để. Yuri chớp mắt, nhìn đi chỗ khác, một hoặc hai lần và lặng lẽ thở dài. Sau đó anh thẳng lưng lên và nhìn thẳng vào Ling Shinru.

“Đó là cậu Ling Shinru.”

(Còn tiếp)

Từ mai nhà đi chơi nên hôm nay đăng luôn.